dimanche 5 novembre 2017

Yokoso !

ロックヴェールはオーバーニュの近くに位置するプロヴァンス地方の素敵な村です。
ユヴォンヌ川は歴史の中で村を作り上げ、いくつかの集落に別れた住人は村に質の高い生
活をもたらし、それが新たな住人を引き寄せています。
ロックヴェールの橋をモチーフに描いたパリ在住の画家カンノハチローは、この村を「岩に
覆われた山のふもとの、風の吹く、松がありセミのいるポリフォニーの村」と表現しました。
エクサンプロヴァンスとカシスの中間で、歴史の遺産、素晴らしい景色、また演奏者が間近
に見れる大きなオルガンを楽しみながらひとときの休息をどうぞ。

https://asphcr13.blogspot.fr/2015/01/roquevaire-vu-par-un-japonais.html

Merci Michiyo pour la traduction, ton pays et le mien réunis ci dessous!😊

Vous vous demandez peut être, pourquoi soudain on trouve des articles  dans d'autres langues? Les visiteurs étrangers sont nombreux, alors souhaiter "Bienvenue" et présenter brièvement Roquevaire me semble sympathique.
 2017- 11 ACC 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire